مؤتمر قمة بيجين لمنتدى التعاون بين الصين وأفريقيا في الصينية

• 中非合作论坛北京峰会

• "مؤتمر" في الصينية    会; 会晤; 会议; 讲座
• "قمة" في الصينية    峰; 树梢; 顶; 顶级; 顶部
• "بيجين" في الصينية    北京; 北京市
• "التعاون" في الصينية    交汇; 协作; 协和; 合作; 左右手
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "الصين" في الصينية    中; 中 国; 中华; 中华人民共和国; 中国; 华夏; 台湾; 大陆; 我国; 支那
• "إعلان مؤتمر قمة بيجين لمنتدى التعاون بين الصين وأفريقيا" في الصينية    中非合作论坛北京峰会宣言
• "منتدى التعاون بين الصين وأفريقيا" في الصينية    中非合作论坛
• "مؤتمر القمة المشترك بين الأديان من أجل السلام في أفريقيا" في الصينية    非洲宗教间和平首脑会议
• "منتدى شرق أفريقيا اللاحق لبيجين" في الصينية    东非北京会议后论坛
• "مؤتمر منظمة الوحدة الأفريقية للأمن والتعاون في أفريقيا" في الصينية    非统组织非洲安全与合作会议
• "منتدى التعاون بين شرق آسيا وأمريكا اللاتينية" في الصينية    亚洲和拉丁美洲合作论坛
• "المؤتمر الإقليمي المعني بالتعاون في مجال السياحة بين البلدان الأفريقية" في الصينية    非洲内部旅游合作区域会议
• "إعلان المؤتمر الإقليمي الأفريقي السادس المعني بالمرأة - استعراض منتصف المدة لتنفيذ منهاجي عمل داكار وبيجين" في الصينية    妇女问题非洲第六次区域会议－达喀尔和北京行动纲要执行情况中期审查
• "مؤتمر المفوضين المعني بالتعاون في حماية وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة غرب ووسط أفريقيا" في الصينية    合作保护开发西非和中非区域海岸和沿海环境全权代表会议
• "مؤتمر وزارء الصناعة الأفارقة المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومنظمة الوحدة الأفريقية ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية الذي يعقد مرة كل سنتين" في الصينية    非洲经委会/非统组织/工发组织非洲工业部长两年期会议
• "مؤتمر الوزراء الأفريقيين المسؤولين عن التجارة والتعاون والتكامل على الصعيد الإقليمي" في الصينية    非洲主管贸易、区域合作和区域一体化部长会议
• "مؤتمر جنوب أفريقيا المعني بالتعاون من أجل تنمية البيئة الساحلية والبحرية وحمايتها في أفريقيا جنوب الصحراء" في الصينية    合作开发和保护撒哈拉以南非洲沿海和海洋环境南非会议
• "المنتدى الأفريقي المعني بالصحة الإنجابية للمراهقين" في الصينية    非洲青少年生殖健康论坛
• "مؤتمر وزراء التعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية الأفريقيين" في الصينية    非洲发展中国家间经济合作部长会议
• "المؤتمر العالمي المعني بالتعاون الدولي بين المدن والمواطنين لتحقيق مجتمع إيكولوجي" في الصينية    开展城市和居民国际合作建设注重生态的社会的世界会议
• "مؤتمر الخبراء الحكوميين في مجال التعاون التقني فيما بين البلدان الأفريقية المعني بتنمية الموارد البشرية واستخدامها" في الصينية    关于人力资源开发和利用的非洲国家间技术合作政府专家会议
• "منتدى المربيات الأفريقيات" في الصينية    非洲女教育家论坛
• "إطار التعاون والتنسيق بين الأمانة العامة للأمم المتحدة ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    联合国秘书处与欧洲安全和合作会议间合作与协调框架
• "المؤتمر الخاص بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومنظمة الوحدة الأفريقية والمصرف الأفريقي للتنمية المعني بديون أفريقيا" في الصينية    非洲外债问题特别会议